quarta-feira, 30 de janeiro de 2013

No quarto dele - In his room !!!

Pensa que sabe o que um homem procura no quarto?! Vamos descobrir?! ...
Ah! Não é nada disso!!! O que eu queria dizer era: o que o homem procura para decorar o seu quarto!!!! Bom... por aqui também não dá! Os trocadilhos são inevitáveis!
 
No que toca a decoração, os homens são muito específicos relativamente às suas necessidades! Dispensam os imensos detalhes decorativos que nós (mulheres) adoramos! A cama é para dormir! Um bom colchão, um bom cobertor e uma ou duas almofadas são suficientes! "Para quê duas fileiras de almofadas, grandes, pequenas, médias, compridas, quadradas, redondas?"  Procuram os tons quentes e têxteis densos para preencher a ausência dos "nossos" detalhes! Alguns livros, quadros ou molduras são suficientes para completar a decoração. Gostam de iluminação ambiente, sóbria e discreta. São eficientes na gestão do seu espaço priorizando a funcionalidade! 
 
Confira aqui alguns exemplos da capacidade de síntese masculina em ambientes cheios de personalidade!

 
Do you think you know what men want in his room?! Let's find out! ...
That's not it!! What I meant was: what they like to decorate their rooms!!

When it comes to decorating, men have very specific needs! They avoid the immense decorative details that we (women) love! The bed is for sleeping! A good mattress, a good blanket and a pillow is enough! They prefere warm tones and dense textiles to fill the absence of "our" details! Some books, paintings or frames are enough to complete the decor. Men like sober and discreet lighting and they are very efficient in managing their space prioritizing functionality!

Check here some male bedrooms full of personality!
 
 
 
 
Veja aqui inspiração para quartos femininos!